CONCLUSION

By our action, we all wanted to direct our grief, aroused by the Belgian events in the field of paedophilia, as far as possible into useful reflections for society. It has not always been easy because the subject is so distressing...

This small book is coming to an end but action must go on and increase with the firm intention of curbing all that undermines children's dignity and integrity.

Only such action can show to children that we are responsible adults, eager to protect them and to build a world respectful of their innocence.

Our last words are dedicated to all the children we have not been able to protect, to all the parents to whom we have not been able to listen. We hope they will find in these few pages the most tender expressions of our deep respect.